雑文録

  歌詞で聴きたい音楽について記事をまとめはじめたら、思いの外語りたいことが多く、記事が長くなってしまったので日本語詞と英語詞でわけることにした。 日本語詞編はこちら→ 2020/8/1付「歌詞で聴きたい音楽（日本語詞編）」 英語詞の一曲目は、デンマークのハードロックバンドDizzy Mizz Lizzy「Silverflame」。 このバンドとの出会いは、私が人生の中で遭遇したいくつかの数少ない運命の一つなので、近いうちに書きたい。 この「Silverflame」という曲、歌詞全体の空気、悲哀、音楽との共鳴、そんな感じがすごくいい。 https://genius.com/Dizzy-mizz-lizzy-silverflame-lyrics ぜひ歌詞を読みながら一度聴いてもらいたい。 次に、このブログでもすでに何度か登場しているハードロックバンドMr.Bigの「Superfantastic」。 この曲、ハッピーな曲調で次のような歌詞を歌うので、一見すごくハッピーな曲かと思う。 Superfantastic Everything is beautiful Nothing’s too tragic when it comes to happy people Bedtime stories, morning glories Blue skies and perfect life for you and me Mr. Big 「Superfantastic」 和訳すると「最高だ。すべてが美しい。幸せな人々にとっては悲劇的なことなんて何もないんだ。ベッドでの会話、朝顔、青い空、そして君と僕との完全な生活」みたいな感じだろうか。満ち足りた、平和で幸せな生活そのものを描いているように思う。ただ、Aメロの歌詞は実は雰囲気が違う。 He runs around Like it’s a monkey do situation Reach down into his soul and get nothin’ at all Ride the wave in a bubble made of plastic In a watercolor world that’s Mr. Big 「Superfantastic」 和訳すると「まるで猿みたいに、彼は走り回ってる。彼の魂の深い...

  こんにちは、RTです。 以前から、テレビのバラエティ番組などでよく耳にする誕生日ソングについて、少しばかり思うところがあり、それを書こうと思う。 今回話題にしたいのは、Stevie Wonder「Happy Birthday」。 少なくとも日本だと、「はっぴーばーすでいとぅーゆー♪はっぴーばーすでいとぅーゆー♪はっぴーばーすでいでぃあ〇〇♪」という一般的なお誕生日ソングよりもおしゃれな曲、くらいの感じで色々な場面で使われているように思う。もちろん、すごくポジティブな使われ方だし、批判されるような話ではないのだけど、もし仮に自分の誕生日にこの曲を使われるとしたら、なんともいえない気持ちになる気がする。 なんともいえない気持ちというのも、「私にその曲は、荷が重いなあ」という気持ちである。 この年代の音楽を聴いている人にすればこの記事の内容は今更なのだと思うのだけど、昔この曲の歌詞を初めて読んだときにとても感動したので、せっかくなので書いておこうと思った次第だ。 実は（隠されている訳でもないので「実は」というようなものでもないのかもしれないが）、この曲はある一人の人間に向けた歌だ。 細かい話はWikipediaにもあるので、それを読んでほしいが、その一人の人間というのがMartin Luther King, Jr.、キング牧師である。偶然に時勢にも重なる部分が非常に大きいのだが、キング牧師は1950年代に米国でのアフリカ系黒人差別のために活動した人で、だれでもその名を耳にしたことはある人だと思う。 このキング牧師の誕生日を祝日にするべきだ、というのがこの曲の意図するところであり、実際に現在の米国ではキング牧師の誕生日というのが祝日の一つになっていること、また一人の人間が一人の人間に対して、こんなに強い気持ちを歌えるのかという事実に感動した。 歌詞の一部を引用したい。まずは１番のAメロ。 You know it doesn’t make much sense There ought to be a law against Anyone who takes offense At a day in your celebration ‘Cause we all know in our minds That there ought to be a time That...

こんにちは、 RT です。 だいぶ更新が空いてしまった。正直あまり余裕がなかったこの頃でございます。 どうしても何かに取り組もうとすると、ヘビーなのめりこみ方しかできないもので、自分へのハードルが高くなるとともに、腰がめちゃくちゃ重くなり、結果としてやらなくなってしまうのは、私の問題だなあといつも思うところ。 なので、今回はソフトにここのところ聴いていて良いなと思った曲をいくつかご紹介。 まずは、羊毛とおはなのアルバム「 LIVE IN LIVING for Good Night 」。 2004 年から活動されていた（ Wiki 情報）、ということだが知ったのは本当に最近。なんで聴いたのかよく覚えてないのだけど、 Apple Music を徘徊していて偶然だったと思う。こういうギターを弾けるようになりたい。アコギの低音弦で弾くベースラインが好きなのだけど、こういうフレーズってぼんやりギターに触れていてもできるようにならない。 このアルバムでは洋楽の名曲をアコースティックでカバーしていて、タイトル通り夜寝る前にのんびりと聴ける。 大学で一年半ジャズ研に入ってみたことによって得られた一番のことは、こういう落ち着いた曲を聴けるようになったことだろうか。まあ、人生いろいろあったというのもあるだろうけど。 ボーカルの千葉はなさんは 2015 年に乳がんで亡くなられたそうだ。好きになったアーティストが亡くなっていたというのは、本当に残念だと思う。もうその方の音楽は過去の中にしか探せない。 亡くなったミュージシャンについては何人か印象的な方がいる。有名なハードロックバンド Mr.Big は私の大好きなアーティストの一つだが、好きになった高２くらいのころには解散して新しい曲が聴けなくなっていた。それが高３の時に再結成して、武道館でのライブを観た時、本当に感動したし、新しいアルバムのリリースにはすごくわくわくした。しかし、 2018 年にはドラムのパット・トーピーが亡くなってしまった。 この曲を通じて鳴っている力強いドラムには、人生通じて何度も助けられた（これ、本当に。誇張抜きで）。この方の生きたドラムをもう聴けないのは本当に残念。 再結成で言えば、さいたまスーパーアリーナで観た GUNS N’ROSES のダフとアクセルとスラッシュの並び...